"Ilmeksimatuid inimesi ei ole. Aga kui palju on neid väärikaid ja julgeid, kes tunnistavad oma vigu?" küsib kirurg Nikolai Põdramägi.
Foto: Aldo Luud
14. mai 2020, 05:00
STAAŽIKAS KIRURG KOROONAVIIRUSEST: infot on jagatud palju, kuid lihtsale inimesele keeruliselt ja vastuoluliselt (3)
Kogenud arsti, kirurgi ja õppejõuna tahan anda oma osa koroonahaigusega võitlemisel. Mina ei ole koroonaspetsialist. Aga palju neid Eestis üldse on? Infot on jagatud rahvale palju, aga kahjuks lihtsale inimesele kohati keeruliselt, arusaamatult või mitmeti tõlgendatavalt.
Võõrsõnadega ei maksaks üle pingutada, kui on olemas eestikeelsed sõnad. Näiteks rääkis professor, et meile drakooniline karantiin ei sobi. Sedasama oleks saanud öelda selges eesti keeles. Drakooniline – see on karm, ülirange, julm. Selle peale ütlen, et minu artikkel tuleb puristlik – lihtsust taotlev.
Edasi lugemiseks:
Tellimus olemas? Logi sisse
Kommentaarid